เนื้อเพลง 2PM (Taecyeon & Chansung) - Saying I Love You
갑작스런 니 전화에 엉망이 된 내 맘이
คับจักซือรอน นี ชอนฮวาเอ อองมังงี ดเวน แน มามี
겉잡을 수 없어
กอทจาบึล ซู ออบซอ
남았던 아쉬움도 잊은 줄 알았는데
นามัทดอน อาชวีอุมโด อีจึน ชุล อารันนึนเด
이렇게 맘이 불안한 건 아마
อีรอเค มามี บูรันฮัน กอน อามา
아직 미련 남은 거야 그렇게 믿기 싫지만
อาจิก มีรยอน นามึน กอยา คือรอเค มิทกี ชิลจีมัน
난 아무래도 내 안에 널 지우지 못했나 봐
นัน อามูแรโด แน อาเน นอล ชีอูจี โมแทนนา บวา
결국 널 찾아갈까 봐 더욱더 차갑게 널
กยอลกุก นอล ชาจากัลกา บวา ดออุกดอ ชากับเก นอล
대했는지 몰라 후회가 밀려와
แดแฮนนึนจี มลลา ฮูเวกา มิลลยอวา
나 왜 이러는 걸까
นา แว อีรอนึน กอลกา
사랑한단 말 거짓은 아니야
ซารังฮันดัน มัล คอจีซึน อานียา
그렇게 널 보내고 난 뒤에
คือรอเก นอล โบแนโก นัน ดวีเอ
맘이 아리고 아렸어
มามี อารีโก อารยอทซอ
사랑보다 큰 미련 때문에
ซารังโบดา คึน มีรยอน แตมูเน
널 잡아 둘 수는 없잖아
นอล ชาบา ดุล ซูนึน ออบจันนา
슬픔이 스며와
ซึลพือมี ซือมยอวา
지금까지 해준 것만큼 못 해줄 것 같아서
ชีกึมกาจี แฮจุน กอทมันกึม มท แฮจุล กอท กาทาซอ
날 그저 미워하며 끝날 것 같아서
นัล คือจอ มีวอฮามยอ คึทนัล กอท กาทาซอ
난 그게 두려웠어 지금이라도 멈춘다면
นัน คือเก ดูรยอวอทซอ ชีกือมีราโด มอมชุนดามยอน
우리가 느끼는 감정에서 멈출 수 있지 않을까
อูรีกา นือกีนึน คัมจองเงซอ มอมชุล ซู อิทจี อันฮึลกา
다시 기약해 볼 수 있지 않을까라는 생각에
ดาชี คียักแฮ บล ซู อิทจี อันฮึลการานึน แซงกักเก
이제 그만 만나자라는 말을 꺼냈지만
อีเจ คือมัน มันนาจารานึน มารึล คอแนทจีมัน
이제 돌이켜보니 우리에게 남은 건 추억일 뿐
อีเจ โดรีกยอโบนี อูรีเอเก นามึน กอน ชูออกิล ปุน
더 이상 미래는 없어
ดอ อีวัง มีแรนึน ออบซอ
그 사실이 날 더 아프게 하고
คือ ซาซีรี นัล ดอ อาพือเก ฮาโก
คือ ซาซีรี นัล ดอ อาพือเก ฮาโก
슬프게 할 뿐 눈조차 맞추려 하지 않는 너에게
ซึลพือเก ฮัล ปุน นุนโจชา มัทชูรยอ ฮาจี อันนึน นอเอเก
내가 무슨 말을 할 수 있겠니
แนกา มูซึน มารึล ฮัล ซู อิทเกนนี
한때 내가 내 마음을 모든 것을 말할 수 있었던
ฮันแต แนกา แน มาอือมึล โมดึน กอซึล มัลฮัล ซู อิทซอทดอน
유일한 사람을 잃었다는 슬픔을 삼킬 뿐
ยูอิลฮัน ซารามึล อีรอทดานึน ซึลพือมึล ซัมกิล ปุน
나는 어쩔 수 없어 너만을 사랑해
นานึน ออจอล ซู ออบซอ นอมานึล ซารังแฮ
As our memories fade away
All I want is just to break away
ฮันกึล: music daum
คำอ่านไทย: kpoptune.blogspot.com
0 komentar:
Post a Comment