Olly Murs - Years & Years Lirik Lagu dan Terjemahannya dalam arti Bahasa Indonesia
[Verse 1:]
When I'm alone, in the dark
I paint a picture inside my mind
Of all the things that I wanted
But I never thought I would find
ketika saya sendirian, didalam kegelapan
saya melukiskan dalam pikiranku
Atas semua yang hal yang kuinginkan
Namun saya tidak pernah berpikir saya akan temukan
And it blows my mind
Because there you are by my side
Maybe you know, maybe you don't
But it's a question I have to ask
I know we're young, and we got life
But life always goes so fast
But while you're mine
Yeah, it feels like time's on our side
Dan itu seperti pukulan di pikiranku
Karena ada kau di sisiku
Mungkin kau tahu, mungkin kau tidak
Tapi itu pertanyaan yang harus saya tanyakan
saya tahu kita masih muda, dan kita punya kehidupan
Namun hidup selalu berlalu begitu cepat
Namun sedangkan kau milik ku
Ya, rasanya seperti waktu di pihak kita
[Chorus:]
Years and years, forever yours
Years and years, yet to come
I take every second of every minute
Long as you're in it, you know I'm winning
Years and years we won't forget
The time and place that we met
And now I remember it all so clear
You signed your name on my heart
Saying you were here
Bertahun-tahun, selamanya milikmu
Bertahun-tahun, belum datang
Kulalui setiap detik, setiap menit
Selama kau ada, kau tahu saya pemenang
Bertahun-tahun kita tidak akan lupa
Waktu dan tempat kita bertemu
Dan kini ku ingat itu semua begitu jelas
Kau meletakan namamu di hatiku
Berkata kau ada di sini
[Verse 2:]
No, we're not at the end
But we came close maybe once or twice
We got burned but we learned not to listen to bad advice
Now I know you're mine
'Cause it feels like time's on our side
This feeling will never get old, or will never be over
While you're still mine
Tidak, kami tidak di akhir
tetapi kita mungkin bertemu sekali atau dua kali
Kita terbakar tapi kita belajar agar tidak mendengarkan nasihat yang buruk
Kini kutahu kau milik ku
Karena rasanya waktu di pihak kita
Perasaan ini tak akan pernah menua, atau tak akan berakhir
sementara kau masih milik ku
[Chorus:]
Years and years, forever yours
Years and years, yet to come
I take every second of every minute
Long as you're in it, you know I'm winning
Years and years we won't forget
The time and place that we met
And now I remember it all so clear
You signed your name on my heart
Saying you were here
Bertahun-tahun, selamanya milikmu
Bertahun-tahun, belum datang
Kulalui setiap detik, setiap menit
Selama kau ada, kau tahu saya pemenang
Bertahun-tahun kita tidak akan lupa
Waktu dan tempat kita bertemu
Dan kini ku ingat itu semua begitu jelas
Kau meletakan namamu di hatiku
Berkata kau ada di sini
[Bridge:]
It doesn't matter where we go
It's all I want, it's all I know
This feeling's never ever getting old
'Cause all I know
Know, oh oh
Tak peduli kemana kita pergi
Inilah semua yang kuinginkan, itulah semua yang kutahu
Perasaain ini tak pernah menua
Karena semuanya aku tahu
tahu oh,oh
[Chorus:]
Years and years, forever yours
Years and years, yet to come
I take every second of every minute
Long as you're in it, you know I'm winning
Years and years we won't forget
The time and place that we met
And now I remember it all so clear
You signed your name on my heart
Saying you were here
Bertahun-tahun, selamanya milikmu
Bertahun-tahun, belum datang
Kulalui setiap detik, setiap menit
Selama kau ada, kau tahu saya pemenang
Bertahun-tahun kita tidak akan lupa
Waktu dan tempat kita bertemu
Dan kini ku ingat itu semua begitu jelas
Kau meletakan namamu di hatiku
Berkata kau ada di sini
[Outro: Choir & Olly Murs] [2x:]
Years and years
Years and years
Years and years
You signed your name on my heart
Saying you were here
Bertahun-tahun
Bertahun-tahun
Bertahun-tahun
Kau meletakkan namamu di hatiku
Berkata kau ada di sini
tentang :didalam kegelapan dan kesendirian terlukiskan didalam pikirannya dan bertahun-tahun telang ditunggunya kedatangan nya ,bertahun-tahun tetapi belum juga datang juga,disetiap waktu , setiap menit bahkan disetiap detik dia tidak akan melupakan waktu dan tempat mereka bertemu dan jelas terlihat dan begitu jelas bahwa sang kekasih meletakkan namnya dihatinya.
0 komentar:
Post a Comment