Jang Beom June - Lovers Who Won't Go Home (집에 가지 않는 연인들) lirik lagu Romanization:
geudaero yeope isseo jwoyo
oneulbam jibe gaji mayo
santaga osyeoseo
seonmureul bonaejundamyeon
jeongryujang ape
geunyeoreul naeryeojusoseo
nuni manhi naerigo
makchaga kkeunhgimyeon
seolleneun gibun sangkwaedo hada
geudaero isseo jwoyo
idaero gaji maseyo
neujeodo yeope isseo jwoyo
geudaega naui cheonsain georyo
cheonsaga osyeoseo
huin nuneul naeryeojundamyeon
beoseu aneseo
geunyeoga naeryeousneunda
jongi manhi ulligo
makchaga kkeunhgimyeon
jeulgeoun gibun norae
nopyeo bureuja
geudaero isseo jwoyo
idaero gaji maseyo
neujeodo yeope isseo jwoyo
yeogiga naui cheongugingeoryo
o naui yeoin
jibe gaji mayo
naui yeoin
jamdeulji marayo
i manheun bamdeureul
pihaji marayo
geudaeui sokmaeum
jibe gaji mayo
naui yeoin
geokjeonghaji mayo
namanui yeoin
eosaekhage eolkhin
geunyeoui songarak
pihaji marayo
geudaewa ipmajchum
gwaenchanhayo
idaero gaji maseyo
eonjena gyeote isseo jwoyo
geudaega naui cheonsain georyo
geudaero isseo jwoyo
oneulbam jibe gaji mayo
Jang Beom June – 집에 가지 않는 연인들 Hangul:
그대로 옆에 있어 줘요
오늘밤 집에 가지 마요
산타가 오셔서
선물을 보내준다면
정류장 앞에
그녀를 내려주소서
눈이 많이 내리고
막차가 끊기면
설레는 기분 상쾌도 하다
그대로 있어 줘요
이대로 가지 마세요
늦어도 옆에 있어 줘요
그대가 나의 천사인 걸요
천사가 오셔서
흰 눈을 내려준다면
버스 안에서
그녀가 내려웃는다
종이 많이 울리고
막차가 끊기면
즐거운 기분 노래
높여 부르자
그대로 있어 줘요
이대로 가지 마세요
늦어도 옆에 있어 줘요
여기가 나의 천국인걸요
오 나의 여인
집에 가지 마요
나의 여인
잠들지 말아요
이 많은 밤들을
피하지 말아요
그대의 속마음
집에 가지 마요
나의 여인
걱정하지 마요
나만의 여인
어색하게 얽힌
그녀의 손가락
피하지 말아요
그대와 입맞춤
괜찮아요
이대로 가지 마세요
언제나 곁에 있어 줘요
그대가 나의 천사인 걸요
그대로 있어 줘요
오늘밤 집에 가지 마요
ENglish LYRICS TRANSLATION:
Stay by my side like that
Don’t go home tonight
If Santa can come and give me a gift
Please put her in front of the bus stop
If it snows a lot and the last bus gets cut off
My heart will flutter, my spirits bright
Stay like that
Don’t go
Though it’s late, stay by my side
You are my angel
If an angel can come and make white snow fall
She will smile inside the bus
When the bells ring and the last bus gets cut off
I’ll have fun and laugh and sing
Stay like that
Don’t go like this
Though it’s late, stay by my side
This is my heaven
Oh my lady
Please don’t go home, my lady
Don’t fall asleep, there are many nights
Don’t avoid your inner feelings
Please don’t go home my lady
Don’t worry, my lady
Her finger is awkwardly twisted
Don’t avoid this kiss with me
It’s alright
Don’t go like this
Always stay by my side
You are my angel
Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:
Tinggal di sisiku seperti itu
Jangan pulang malam ini
seandainya Santa bisa datang dan memberi saya hadiah
Silahkan carilah dia di depan halte bus
seandainya salju banyak dan bus terakhir akan dipotong
Hatiku akan bergetar, roh saya cerah
Tetap seperti itu
Jangan pergi
Meskipun terlambat, tinggal di sisiku
Anda malaikatku
seandainya malaikat bisa datang dan membuat putih salju jatuh
Dia akan tersenyum di dalam bus
Ketika cincin lonceng dan bus terakhir tiba
Aku akan bersenang-senang dan tertawa dan bernyanyi
Tetap seperti itu
Jangan pergi seperti ini
Meskipun terlambat, tinggal di sisiku
Ini adalah surga saya
Oh my lady
Jangan pulang, Putriku
Jangan tertidur, ada banyak malam
Jangan menghindari perasaan batin mu
Jangan pulang Putriku
Jangan khawatir, Putriku
jarinya canggung dipelintir
Jangan menghindari ciuman ini denganku
Tidak apa-apa
Jangan pergi seperti ini
Selalu tinggal di sisiku
Anda malaikatku
0 komentar:
Post a Comment