우리가 우리였던 그 시간에
(Uriga uriyeotdeon geu sigane)
Saat dulu kita bersama
너와 내가 함께 꿈꾸던 그날에
(Neowa naega hamkke kkumkkudeon geunare)
Pada hari di saat kau dan aku bermimpi bersama
니 말투 너의 미소 그 하나까지도
(Ni malthu neoui miso geu hanakkajido)
Caramu bicara, senyumanamu, dan bahkan semuanya
모든 게 다 행복이었는데
(Modeun ge da haengbogieonneunde)
Itu adalah kebahagiaan
우리가 우리였던 그 계절에 처음 만나
(Uriga uriyeotdeon geu gyejeore cheoeum manna)
Dulu kita berjumpa untuk pertama kalinya di musim itu
너와 함께 걷던 그 길에
(Neowa hamkke geotdeon geu gire)
Saat kita menyusuri jalan itu bersama-sama
포근하고 따뜻했던 너의 숨결까지도
(Phogeunhago ttatteuthaetdeon neoui sumgyeolkkajido)
Semuanya begitu hangat dan nyaman, bahkan desah nafasmu
모든 게 다 좋았어
(Modeun ge da johasseo)
Aku menyukainya
우리의 시간이 우리의 순간이
(Uriui sigani uriui sungani)
Waktu kita, saat-saat kita
무엇과도 바꿀 수 없이 소중했었다는 걸
(Mueotgwado bakkul su eobsi sojunghaesseotdaneun geol)
Apapun takkan bisa menggantikannya, karena semua itu sangatlah berharga
헤어진 후에야 왜 난 이제서야
(Heeojin hueya wae nan ijeseoya)
Sekarang setelah kita berpisah
다 알 것만 같은지 참 바보같죠
(Da al geotman gatheunji cham babogatjyo)
Mengapa aku merasa seolah aku tahu segalanya, betapa bodohnya itu
우리가 우리였던 그 계절에
(Uriga uriyeotdeon geu gyejeore cheoeum manna)
Dulu kita berjumpa untuk pertama kalinya di musim itu
너와 함께 걷던 그 길에
(Neowa hamkke geotdeon geu gire)
Saat kita menyusuri jalan itu bersama-sama
포근하고 따뜻했던 너의 숨결까지도
(Phogeunhago ttatteuthaetdeon neoui sumgyeolkkajido)
Semuanya begitu hangat dan nyaman, bahkan desah nafasmu
모든 게 다 좋았어
(Modeun ge da johasseo)
Aku menyukainya
우리의 시간이 우리의 순간이
(Uriui sigani uriui sungani)
Waktu kita, saat-saat kita
무엇과도 바꿀 수 없이 소중했었다는 걸
(Mueotgwado bakkul su eobsi sojunghaesseotdaneun geol)
Apapun takkan bisa menggantikannya, karena semua itu sangatlah berharga
헤어진 후에야 왜 난 이제서야
(Heeojin hueya wae nan ijeseoya)
Sekarang setelah kita berpisah
다 알 것만 같은지 참 바보같죠
(Da al geotman gatheunji cham babogatjyo)
Mengapa aku merasa seolah aku tahu segalanya, betapa bodohnya itu
참 사랑했었다 널 많이 아꼈다
(Cham saranghaesseotda neol manhi akkyeotda)
Aku sangat mencintaimu, aku begitu menyayangimu
너라는 사람을 만나
(Neoraneun sarameul manna)
Aku bertemu seseorang, itu adalah dirimu
나에게는 정말 큰 기쁨이었어
(Naegeneun jeongmal kheun gippeumieosseo)
Bagiku itu adalah kebahagiaan terbesar
사랑받고 사랑했던 우리가 그립다
(Sarangbatgo saranghaetdeon uriga geuripda)
Aku merindukan kita yang dulu saling cinta mencintai
우리 좋았는데 참 행복했는데
(Uri johanneunde cham haengbokhaenneunde)
Kita menyukainya, dulu kita bahagia
왜 그토록 소중했던 넌 여기에 없는건지
(Wae geuthorok sojunghaetdeon neon yeogie eobneungeonji)
Namun mengapa di saat yang berharga itu kau tak ada di sini?
시간을 되돌려 갈 수만 있다면
(Siganeul dwedollyeo gal suman itdamyeon)
Andai saja aku bisa memutar kembali waktu
그때의 너와 내 모습으로 돌아가고 싶어
(Geuttaeui neowa nae moseubeuro doragago sipheo)
Aku ingin kembali pada saat-saat aku bersama denganmu
(Uriga uriyeotdeon geu sigane)
Saat dulu kita bersama
너와 내가 함께 꿈꾸던 그날에
(Neowa naega hamkke kkumkkudeon geunare)
Pada hari di saat kau dan aku bermimpi bersama
니 말투 너의 미소 그 하나까지도
(Ni malthu neoui miso geu hanakkajido)
Caramu bicara, senyumanamu, dan bahkan semuanya
모든 게 다 행복이었는데
(Modeun ge da haengbogieonneunde)
Itu adalah kebahagiaan
우리가 우리였던 그 계절에 처음 만나
(Uriga uriyeotdeon geu gyejeore cheoeum manna)
Dulu kita berjumpa untuk pertama kalinya di musim itu
너와 함께 걷던 그 길에
(Neowa hamkke geotdeon geu gire)
Saat kita menyusuri jalan itu bersama-sama
포근하고 따뜻했던 너의 숨결까지도
(Phogeunhago ttatteuthaetdeon neoui sumgyeolkkajido)
Semuanya begitu hangat dan nyaman, bahkan desah nafasmu
모든 게 다 좋았어
(Modeun ge da johasseo)
Aku menyukainya
우리의 시간이 우리의 순간이
(Uriui sigani uriui sungani)
Waktu kita, saat-saat kita
무엇과도 바꿀 수 없이 소중했었다는 걸
(Mueotgwado bakkul su eobsi sojunghaesseotdaneun geol)
Apapun takkan bisa menggantikannya, karena semua itu sangatlah berharga
헤어진 후에야 왜 난 이제서야
(Heeojin hueya wae nan ijeseoya)
Sekarang setelah kita berpisah
다 알 것만 같은지 참 바보같죠
(Da al geotman gatheunji cham babogatjyo)
Mengapa aku merasa seolah aku tahu segalanya, betapa bodohnya itu
우리가 우리였던 그 계절에
(Uriga uriyeotdeon geu gyejeore cheoeum manna)
Dulu kita berjumpa untuk pertama kalinya di musim itu
너와 함께 걷던 그 길에
(Neowa hamkke geotdeon geu gire)
Saat kita menyusuri jalan itu bersama-sama
포근하고 따뜻했던 너의 숨결까지도
(Phogeunhago ttatteuthaetdeon neoui sumgyeolkkajido)
Semuanya begitu hangat dan nyaman, bahkan desah nafasmu
모든 게 다 좋았어
(Modeun ge da johasseo)
Aku menyukainya
우리의 시간이 우리의 순간이
(Uriui sigani uriui sungani)
Waktu kita, saat-saat kita
무엇과도 바꿀 수 없이 소중했었다는 걸
(Mueotgwado bakkul su eobsi sojunghaesseotdaneun geol)
Apapun takkan bisa menggantikannya, karena semua itu sangatlah berharga
헤어진 후에야 왜 난 이제서야
(Heeojin hueya wae nan ijeseoya)
Sekarang setelah kita berpisah
다 알 것만 같은지 참 바보같죠
(Da al geotman gatheunji cham babogatjyo)
Mengapa aku merasa seolah aku tahu segalanya, betapa bodohnya itu
참 사랑했었다 널 많이 아꼈다
(Cham saranghaesseotda neol manhi akkyeotda)
Aku sangat mencintaimu, aku begitu menyayangimu
너라는 사람을 만나
(Neoraneun sarameul manna)
Aku bertemu seseorang, itu adalah dirimu
나에게는 정말 큰 기쁨이었어
(Naegeneun jeongmal kheun gippeumieosseo)
Bagiku itu adalah kebahagiaan terbesar
사랑받고 사랑했던 우리가 그립다
(Sarangbatgo saranghaetdeon uriga geuripda)
Aku merindukan kita yang dulu saling cinta mencintai
우리 좋았는데 참 행복했는데
(Uri johanneunde cham haengbokhaenneunde)
Kita menyukainya, dulu kita bahagia
왜 그토록 소중했던 넌 여기에 없는건지
(Wae geuthorok sojunghaetdeon neon yeogie eobneungeonji)
Namun mengapa di saat yang berharga itu kau tak ada di sini?
시간을 되돌려 갈 수만 있다면
(Siganeul dwedollyeo gal suman itdamyeon)
Andai saja aku bisa memutar kembali waktu
그때의 너와 내 모습으로 돌아가고 싶어
(Geuttaeui neowa nae moseubeuro doragago sipheo)
Aku ingin kembali pada saat-saat aku bersama denganmu
Korean Lyrics Transindo Han Yu (한유) - We Used To Be (우리가 우리였던) [Love To The End OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs
from Lirik Lagu Korea https://sinkpop.blogspot.com/2019/01/han-yu-we-used-to-be-love-to-end-ost.html Han Yu (한유) - We Used To Be (우리가 우리였던) [Love To The End OST] Indonesian Translation
0 komentar:
Post a Comment