Song Lyrics

뿌리에서 줄기로 줄기에서 잎으로
ปูรีเอซอ ชุลกีโร ชุลกีเอซอ อิพพือโร
잎 끝에서 거미줄 거미줄에 이슬이
อิพ กึทเทซอ คอมีจุล คอมีจุลเร อีซึลรี
이슬이 내 손끝에 닿아
อีซึลรี แน ซนกึทเท ทาอา
땅에서 다시 뿌리로
ตังเงซอ ทาชี ปูรีโร
너의 눈에 이슬이 이슬이 내 손끝에
นอเอ นุนเน อีซึลรี อีซึลรี แน ซนกึทเท
손끝에서 가슴에 가슴에서 눈으로
ซนกึทเทซอ คาซึมเม คาซึมเมซอ นุนนือโร
너의 눈에 눈물이 나면
นอเอ นุนเน นุนมุลรี นามยอน
내 손끝에서 눈물이 난다
แน ซนกึทเทซอ นุนมุลรี นันดา
우린 연결되어 있으니까
อูริน ยอนกยอลทเวออ อิซซือนีกา
멀리 있는 것 같아도
มอลรี อิซนึน คอซ คัททาโด
우린 연결되어 있으니까
อูริน ยอนกยอลดเวออ อิซซือนีกา
떨어져 있는 것 같아도
ตอลรอจยอ อิซนึน คอซ คัททาโด
멀리 있어도 떨어져 있어도
มอลรี อิซซอโด ตอลรอจยอ อิซซอโด
같은 하늘 같은 숨으로 우린
คัททึน ฮานึล คัททึน ซุมมือโร อูริน
우린 마치 섬처럼 바다로 갈라져서
อูริน มาชี ซอมชอรอม บาดาโร คัลราจยอซอ
떨어진 것 같았지 외로웠던 이유는
ตอลรอจิน คอซ คัททัซจี เวโรวอซดอน อียูนึน
모르기 때문이었음을
โมรือกี แตมุนนีออซซึมมึล
깊은 바다 밑으로 항상
คิพพึน บาดา มิททือโร ฮังซัง
우린 연결되어 있으니까
อูริน ยอนกยอลดเวออ อิซซือนีกา
멀리 있는 것 같아도
มอลรี อิซนึน คอซ คัททาโด
우린 연결되어 있으니까
อูริน ยอนกยอลดเวออ อิซซือนีกา
떨어져 있는 것 같아도
ตอลรอจยอ อิซนึน คอซ คัททาโด
멀리 있어도 떨어져 있어도
มอลรี อิซซอโด ตอลรอจยอ อิซซอโด
같은 하늘 같은 숨으로 우린
คัททึน ฮานึล คัททึน ซุมมือโร อูริน
우린 연결 연결
อูริน ยอนกยอล ยอนกยอล
연결되어 있으니까
ยอนกยอลดเวออ อิซซือนีกา
멀리 있는 것 같아도
มอลรี อิซนึน คอซ คัททาโด
우린 연결되어 있으니까
อูริน ยอนกยอลดเวออ อิซซือนีกา
떨어져 있는 것 같아도
ตอลรอจยอ อิซนึน คอซ คัททาโด
멀리 있어도 떨어져 있어도
มอลรี อิซซอโด ตอลรอจยอ อิซซอโด
같은 하늘 같은 숨으로
คัททึน ฮานึล คัททึน ซุมมือโร
우린 헤어질 수 없으니까
อูริน เฮออจิล ซู ออบซือนีกา
우린 헤어질 수 없으니까
อูริน เฮออจิล ซู ออบซือนีกา
우린 헤어질 수 없으니까 오오
อูริน เฮออจิล ซู ออบซือนีกา โอโอ
멀리 있어도 떨어져 있어도
มอลรี อิซซอโด ตอลรอจยอ อิซซอโด
같은 하늘 같은 숨으로 우린
คัททึน ฮานึล คัททึน ซุมมือโร อูริน
같은 하늘 같은 숨으로 우린
คัททึน ฮานึล คัททึน ซุมมือโร อูริน




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

별 거 아닌 농담에 한껏 크게 웃다가
บยอล กอ อานิน นงดัมเม ฮันกอซ คือเก อุซดากา
문득 생각해 편해졌나봐
มุนดึก แซงกักแฮ พยอนแฮจยอซนาบวา
아파했던 기억에 닫혀버린
อาพาแฮซดอน คีออกเก ทัดฮยอบอริน
굳어버린 내 맘이 따스하게
คูดอบอริน แน มัมมี ตาซือฮาเก
너를 향해 있어
นอริึล ฮยังแฮ อิซซอ
숨을 크게 고르고 다시 한 번
ซุมมึล คือเก โครือโก ทาชี ฮัน บอน
내 맘을 헤아려 조용히
แน มัมมึล เฮอารยอ โชยงฮี
하나둘씩 커가는 네 자리가
ฮานาทุลชิก คอกานึน เน ชารีกา
용기를 내게 해 널 위해
ยงกีรึล แนเก แฮ นอล วีแฮ
어쩌면 나 조금은 변할지 몰라
ออจอยอน นา โชกึมมึน บยอลฮันจี มลรา
처음 나눈 설렘 익숙해진다면
ชออึม นานุน ซอลเรม อิกซุกแฮจินดามยอน
그래도 나 감추지 않을 거야
คือแรโด นา คัมชูจี อันนึล คอยา
말론 다 못할 커져가는 이 사랑을
มัลรน ทา มซฮัล คอจยอกานึน อี ซารังงึล
언뜻 스친 손끝에 마냥 설레하다가
ออนตึซ ซือชิน ซนกึทเท มานยัง ซอลเรฮาดากา
문득 생각해 너무 고마워
มุนดึก แซงกักแฮ นอมู โคมาวอ
일찍 알아봤다면 어땠을까
อิลจิก อาราบวัซดามยอน ออแตซซึลกา
이 하루가 아쉬워 소중하게
อี ฮารูกา อีชวีวอ โซจุงฮาเก
너를 아낄 거야
นอรึล อากิล คอยา
숨을 크게 고르고 다시 한 번
ซุมมึล คือเก โครือโก ทาชี ฮัน บอน
내 맘을 헤아려 조용히
แน มัมมึล เฮอารยอ โชยงฮี
하나둘씩 닮아진 모습들이
ฮานาดุลซิก ทัลมาจิน โมซึบดึลรี
자꾸 꿈을 꾸게 만들어
ชากู กุมมึล กูเก มันดึลรอ
어쩌면 나 조금은 변할지 몰라
ออจอมยอน นา โชกึมมึน บยอนฮัลจี มลรา
처음 나눈 설렘 익숙해진다면
ชออึม นานุน ซอลเรม อิกซุกแฮจินดามยอน
그래도 나 감추지 않을 거야
คือแรโด นา คัมชูจิน อันนึล คอยา
말론 다 못할 커져가는
มัลรน ทา มซฮัล คอจยอกานึน
어쩌면 나 불안해할지도 몰라
ออจอมยอน นา บุลอันแฮฮัลจีโด มลรา
처음 했던 약속 희미해진다면
ชออึม แฮซดอน ยักซก เฮมีแฮจินดามยอน
그래도 나 멈추지 않을 거야
คือแรโด นา มอมชูจี อันนึล คอยา
다신 없을 듯 커져가는 이 사랑을
ทาชิน ออบซึล ทึซ คอจยอกานึน อี ซารังงึล




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang