Song Lyrics

텅 빈 방에 나만 남아
ทอง บิน บังเง นามัน นัมมา
너를 기다려 오늘도 이렇게
นอรึล คีดารยอ โอนึลโด อีรอคเค
날 안던 손 그 눈빛
นัล อันดอน ซน คือ นุนบิช
너 아닌 누구도 채울 수가 없었어
นอ อานิน นูกูโด แชอุล ซูกา ออบซอซซอ
I’m playing your game
넌 잔인하게도
นอน ชันนินฮาเกโด
꽤 지루한지
กแว ชีรูฮันจี
반쯤 포기한 이 game마저
บันจึม โพกีฮัน อี game มาจอ
이제 끝내려 하지
อีเจ กึทแนรยอ ฮาจี
우리 틈 사이에
อูรี ทึม ซาอีเอ
조그만 한 불을 비춰 보려 해
โชกือมัน ฮัน บุลรึล บีชวอ โบรยอ แฮ
귀 위에 take it slow
ควี วีเอ take it slow
속삭여줘 open the door
ซกซักยอจวอ open the door
Just one more night
Night with you
같이 맞이 해줘 morning
คัทที มัจจี แฮจวอ morning
Stay one more night
Night with you
단 하루 만 더 널 안고 싶어
ทัน ฮารู มัน ทอ นอล อันโก ชิพพอ
I’ll let you go
내 눈물이 마를 때면
แน นุนมุลรี มารึล แตมยอน
You’ll never know
흩어진 향기만 내게 남아
ฮึททอจิน ฮยังกีมัน แนเก นัมมา
매듭처럼 엉켜버린
แมทึบชอรอม อองคยอบอริน
우릴 더 이상 막을 수 없어서
อูริล ทอ อีซัง มักกึล ซู ออบซอซอ
아무 의미 없어질
อามู อึยมี ออบซอจิล
착각이라 해도 붙잡고 싶었어 난
ชักกักกีรา แฮโด บุทจับโก ชิพพอซซอ นัน
아이폰을 비행기에 태우고
อาอีพนนึล บีแฮงกีเอ แทอูโก
우리 둘이 아니면
อูรี ทุลรี อานีมยอน
아무도 모르는 무인도로 가
อามูโด โมรือนึน มูอินโดรก คา
달보다도 빛나는
ทัลโบดาโด บิชนานึน
너의 광채를 바라보다가
นอเอ ควังแชรึล บาราโบดากา
눈이 멀어 버려도 난 좋아
นุนนี มอลรอ บอรยอโด นัน โชอา
12시 종이 땡 쳐도
ยอลทู ชงงี แตง ชยอโด
날 두고 떠나지마
นัล ทูโก ตอนาจีมัน
딱 하룻밤만
ตัก ฮารุซบัมมัน
one more night
Just one more night
Just one more night
Night with you
같이 맞이 해줘 morning
คัทที มัจจี แฮจวอ morning
Stay one more night
Night with you
단 하루 만 더 널 안고 싶어
ทัน ฮารู มัน ทอ นอล อันโก ชิพพอ
Oh
할 수 있다면
ฮัล ซู อิซดามยอน
미루고 미뤄
มีรูโก มีรวอ
Man in the mirror
밉겠지만 다시 한번 tonight
มิบเกซจีมัน ทาชี ฮันบอน tonight
Tell me you’ll stay
Just one more night
Night with you
같이 맞이 해줘 morning
คัทที มัจจี แฮจวอ morning
Stay one more night
Night with you
단 하루 만 더 널 안고 싶어
ทัน ฮารู มัน ทอ นอล อันโก ชิพพอ
I’ll let you go
내 눈물이 마를 때면
แน นุนมุลรี มารึล แตมยอน
You’ll never know
흩어진 향기만 내게 남아
ฮึททอจิน ฮยังกีมัน แนเก นัมมา
내게 남아
แนเก นัมมา





Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

그대가 받은 박수
คือแดกา บัดดึน บักซู
그대가 받은 찬사
คือแดกา บัดดึน ชันซา
그대 어깨 위에는 벽돌 혹은 금괴
คือแด ออแก วีเอนึน บยอกดล ฮกกึน คึมกเว
둘 중 하나가
ทุล ชุง ฮานากา
그대를 짓누르고 있겠죠
คือแดรึล ชิซนูรือโก อิซเกซจโย
그대도 가끔 시선이라는 게
คือแดโด คากึม ชีซอนนีรานึน เค
조금 무겁겠죠
โชกึม มูกอบเกซจโย
난 티끌의 명성을 얻고서도 겁먹어
นัน ทีกึลเร มยองซองงึล ออดโกซอโด คอบมอกกอ
빈첸 사회악이라
บินเชน ซาฮเวอักกีรา
근절 되어야 한대요
คึนจอล ทเวออยา ฮันแดโย
손가락질 받죠 나도 희망차고 싶죠
ซนการักจิล บัดจโย นาโด ฮึยมังชาโก ชิพจโย
웃음을 건네주고 싶죠 그래요
อุซซึมมึล คอนเนจูโก ชิพจโย คือแรโย
그대도 카메라 뒤 울어본 적 있나요
คือแดโด คาเมรา ทวี อุลรอบน ชอก อิซนาโย
그대도 남을 위해
คือแดโด นัมมึล วีแฮ
감정을 숨긴 적 있나요
คัมจองงึล ซุมกิน ชอก อิซนาโย
그대도 카메라 뒤 울어본 적 있나요
คือแดโด คาเมรา ทวี อุลรอบน ชอก อิซนาโย
그대도 남을 위해
คือแดโด นัมมึล วีแฮ
감정을 숨긴 적 있나요
คัมจองงึล ซุมกิน ชอก อิซนาโย
우리 눈에 완벽하게만
อูรี นุนเน วันบยอกฮาเกมัน
보이는 그대도
โบอีนึน คือแดโด
결함과 고민이 존재하고
คยอลฮัมกวา โคมินนี ชนแจฮาโก
불완전한가요
บุลวันจอนฮันกาโย
영향력에 대한 책임감이
ยองฮยังรยอกเก แทฮัน แชกกิมกัมมี
그대 힘들진 않나요
คือแด ฮิมดึลจี อันนาโย
그대 오늘 어떤 기분이신가요
คือแด โอนึล ออตอน คีบุนนีชินกาโย
어릴 적 거실에 누워서
ออริล ชอก คอชิลเร นูวอซอ
생각 없이 티비 볼 땐 몰랐어
แซงกัด ออบชี ทีบี บล แตน มลรัซซอ
마냥 좋아 보였어 행복해만 보였어
มานยัง โชอา โบยอซซอ แฮงบกแฮมัน โบยอซซอ
돌 던지는 사람도 난 못 봤어
ทล ทอนจีนึน ซารัมโด นัน มซ บวัซซอ
조약돌 몇 번 맞고 나서
โชยักดล มยอช บอน มัจโก นาซอ
나만 아는 멍들이 늘어나서
นามัน อานึน มองดึลรี นึลรอนาซอ
나만 이리 아파했나 해서
นามัน อีรี อาพาแฮซนา แฮซอ
Tv 속 그분들이 존경스러워졌어
Tv ซก คือบุนดึลรี ชนกยองซือรอวอจยอซซอ
부럽다 야 앉아서
บูรอบดา ยา อันจาซอ
손가락 몇 번 까딱하면
ซนการัก มยอช บอน กาตักฮามยอน
그 사람이 너보다 아래가 되니까
คือ ซารัมมี นอโบดา อาแรกา ทเวนีกา
부럽다 야 넌 애인과 밥 먹을 때
บูรอบดา ยา นอน แออินกวา บับ มอกกึล แต
옆 테이블 귓속말에
ยอพ เทอีบึล ควิซซกมัลเร
신경 쓰지 않아도 되니까
ชินกยอง ซือจี อันนาโด ทเวนีกา
부럽다 야 온갖 욕을 해도
บูรอบดา ยา อนกัจ ยกกึล แฮโด
랜선 밖에서
แรนซอน บักเกซอ
널 마주쳐도
นอล มาจูชยอโด
난 아무것도 모를 테니까
นัน อามูกอซโด โมรึล เทนีกา
부럽다 야 연서 팔도 내 꼴 났던데
บูรอบดา ยา ยอนซอ พัลโด แน กล นัซดอนเด
넌 그것도 모르고
นอน คือกอซโด โมรือโก
웃으면서만 살 테니까
อุซซึมยอนซอมัน ซัล เทนีกา
이것도 배부른 놈 복통
อีกอซโด แบบูรึน นม บกทง
호소할 자격 없데 나의 고통
โฮโซฮัล ชากยอก ออบเด นาเอ โคทง
티 내는 건 애야 어린 티 좀 내지 말어
ที แนนึน คอน แอยา ออริน ที ชม แนจี มัลรอ
난 너보다 더했다 말하는 그대는
นัน นอโบดา ทอแฮซดา มัลฮานึน คือแดนึน
참된 어른이신지 아니면
ชัมดเวน ออรึนนีชินจี อานีมยอน
간섭이 취미인 부류 속에 속하는지
คันซอบบี ชวีมีอิน บูรยู ซกเก ซกฮานึนจี
이런 생각하는 것도
อีรอน แซงกักฮานึน คอซโด
이제 진절머리 나서
อีเจ ชิลจอลมอรี นาซอ
이어폰 볼륨을 만땅으로 높여
อีออพน บลรยุมมึล มันตังงือโร นพยอ
아까 봤던 글을 잊으려고 눈을 감고
อากา บวัซดอน คึลรึล อิจจือรยอโก นุนนึล คัมโก
좋아하는 노랠
โชอาฮานึน โนแรล
귀가 터지도록 크게 틀어
ควีกา ทอจีโดรก คือเก ทึลรอ
그대도 모난 말에 상처받아봤나요
คือแดโด โมนัน มัลเร ซังชอบาดาบวัซนาโย
그대도 그 말이
คือแดโด คือ มัลรี
무엇보다 커 보였나요
มูออซโบดา คอ โบยอซนาโย
그대도 모난 말에 상처받아봤나요
คือแดโด โมนัน มัลเร ซังชอบาดาบวัซนาโย
그대도 그 말이
คือแดโด คือ มัลรี
무엇보다 커 보였나요
มูออซโบดา คอ โบยอซนาโย
경청에 대해 표본 같은 그대도
คยองชองเง แทแฮ พโยบน คัททึน คือแดโด
가끔은 모든 얘기 털어놓고
คากึมมึน โมดึน แยกี ทอลรอนกโก
기댈 곳이 있나요
คีแดล คชชี อิซนาโย
영향력에 대한 책임감이
ยองฮยังรยอกเก แทฮัน แชกกิมกัมมี
그대 힘들진 않나요
คือแด ฮิมดึลจิน อันนาโย
그대 오늘 어떤 기분이신가요
คือแด โอนึล ออตอน คีบุนนีชินกาโย
어릴 적 거실에 누워서
ออริล ชอก คอชิลเร นูวอซอ
생각 없이 티비 볼 땐 몰랐어
แซงกัก ออบชี ทีบี บล แตน มลรัซซอ
마냥 좋아 보였어 행복해만 보였어
มานยัง โชอา โบยอซซอ แฮงบกแฮมัน โบยอซซอ
돌 던지는 사람도 난 못 봤어
ทล ทอนจีนึน ซารัมโด นัน มซ บวัซซอ
조약돌 몇 번 맞고 나서
โชยักดล มยอช บอน มัจโก นาซอ
나만 아는 멍들이 늘어나서
นามัน อานึน มองดึลรี นึลรอนาซอ
나만 이리 아파했나 해서
นามัน อีรี อาพาแฮซนา แฮซอ
Tv 속 그분들이 존경스러워졌어
Tv ซก คือบุนดึลรี ชนกยองซือรอวอจยอซซอ



Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

그대는 나의 어둠 속에 별 같애
คือแดนึน นาเอ ออดุม ซกเก บยอล คัทแท
내 우주를 악마들이 침범할 때
แน อูจูรึล อักมาดึลรี ชิมบอมฮัล แต
그댄 별이 되어 악마를 물리치네
คือแดน บยอลรี ทเวออ อักมารึล มุลรีชีเน
그대는 어딜 가도 항상 별 같애
คือแดนึน ออดิล คาโด ฮังซัง บยอล คัทแท
늘 아름다워 오늘도 참 빛나네
นึล อารึมดาวอ โอนึลโด ชัม บิชนาเน
그댄 별이 되어 내 마음에 스며드네
คือแดน บยอลรี ทเวออ แน มาอึมเม ซือมยอดือเน
when i fall in to the swamp
갈피 잃은 나의 밤에
คัลพี อิลรึน นาเอ บัมเม
넌 내 별이 돼서
นอน แน บยอลรี ทแวซอ
갈대 같은 날 붙잡아줘
คัลแด คัททึน นัล บุลจาบาจวอ
끝없이 떨어진 나의 자석이 되어
กึทออบชี ตอลรอจิน นาเอ ชาซอกกี ทเวออ
붙잡고 날아 그대여 행여
บุทจับโก นารา คือแดยอ แฮงยอ
내가 무너져도 빛나줘
แนกา มูนอจยอโด บิชนาจวอ
이기적인 놈이지
อีกีจอกกิน นมมีจี
어깨에 기대라 해놓고
ออแกเอ คีแดรา แฮนกโก
징징거린 내 투정
ชิงจิงกอริน แน ทูจอง
다 받아줘서 고마워
ทา บาดาจวอซอ โคมาวอ
밖에선 어른인 척 애써 티 안 내고
บักเกซอน ออรึนนิน ชอก แอซอ ที อัน แนโก
나를 감춰봐도
นารึล คัมชวอบวาโด
너 앞에만 가면 애가 되는 걸
นอ อัพเพมัน คามยอน แอกา ทเวนึน คอล
이러다 질려 떠나 버림 어쩌나 ay
อีรอดา ชิลรยอ ตอนา บอริม ออจอนา ay
이것밖에 안되는 내 앞에
อีกอซบักเก อันดเวนึน แน อัพเพ
넌 은하에서 제일 아름다와
นอน อึนฮาเอซอ เชอิล อารึมดาวา
아이같이 웃는 모습에
อาอีกัทที อุซนึน โมซึบเบ
난 덩달아서 웃지
นัน ทองดัลราซอ อุซจี
가장 행복한 현재야
คาจัง แฮงบกฮัน ฮยอนแจยา
전부 멈춰버렸으면 해
ชอนบู มอมชวอบอรยอซซือมยอน แฮ
내 모든 게 된 그대에게
แน โมดึน เค ทเวน คือแดเอเก
무엇을 줘도 아깝지가 않네
มูออซซึล ชวอโด อากับจีกา อันเน
이 악마들도 멀리 갔어
อี อักมาดึลโด มอลรี คัซซอ
이젠 내가 별이 될게
อีเจน แนกา บยอลรี ทเวลเก
for u ma babe
그대는 나의 어둠 속에 별 같애
คือแดนึน นาเอ ออดุม ซกเก บยอล คัทแท
내 우주를 악마들이 침범할 때
แน อูจูรึล อักมาดึลรี ชิมบอมฮัล แต
그댄 별이 되어 악마를 물리치네
คือแดน บยอลรี ทเวออ อักมารึล มุลรีชีเน
그대는 어딜 가도 항상 별 같애
คือแดนึน ออดิล คาโด ฮังซัง บยอล คัทแท
늘 아름다워 오늘도 참 빛나네
นึล อารึมดาวอ โอนึลโด ชัม บิชนาเน
그댄 별이 되어 내 마음에 스며드네
คือแดน บยอลรี ทเวออ แน_ มาอึมเม ซือมยอดือเน
그대가 삶을 바꿔놨어
คือแดกา ซัลมึล บากวอนวัซซอ
칼도 치워버렸고
คัลโด ชีวอบอรยอซโก
흉터는 흐려져서
ฮยุงทอนึน ฮือรยอจยอซอ
이제 거의 보이지도 않아
อีเจ คอเน โบอีจีโด อันนา
밤마다 날 괴롭혔던 악마들보다
บัมมาดา นัล คเวรบฮยอซดอน อักมาดึลโบดา
그대의 빛이 강했나 봐
คือแดเอ บิชชี คังแฮซนา บวา
이제 들리지도 않아
อีเจ ทึลรีจีโด อันนา
밥 먹듯 먹었던 그 약들보다
บับ มอกดึซ มอกกอซดอน คือ ยักดึลโบดา
그대의 말이 강했나 봐
คือแดเอ มัลรี คังแฮซนา บวา
이제 처방전도 책상 위에 없어
อีเจ ชองบังจอนโด แชกซัง วีเอ ออบซอ
그토록 바랬던 자살이란 단어보다
คือโทรก บาแรซดอน ชีซัลรีรัน ทันนอโบดา
그대 이름이 더 좋은가 봐
คือแด อีรึมมี ทอ โชอึนกา บวา
내 사전에 없어
แน ซาจอนเน ออบซอ
어떻게 사람을 이렇게 바꿔놓은 거야
ออตอคเค ซารัมมึล อีรอคเค บากวอโนอึน คอยา
난 그대에게 맞추는게
นัน คือแดเอเก มัจชูนึนเก
편해 말만 해줘 다
พยอนแฮ มัลมัน แฮจวอ ทา
고질병에 고집은
โคชิลบยองเง โคชิบบึน
그대 앞에서 녹아내려 버렸고
คือแด อัพเพซอ นกกาแนรยอ บอรยอซโก
혼자인 게 오히려
ฮนจาอิน เค โอฮีรยอ
더 어색한 요즘이야
ทอ ออแซกฮัน โยจึมมียา
내 모든 게 된 그대에게
แน โมดึน เค ทเวน คือแดเอเก
무엇을 줘도 아깝지가 않네
มูออซซึล ชวอโด อากับจีกา อันนา
이 악마들도 멀리 갔어
อี อักมาดึลโด มอลรี คัซซอ
이젠 내가 별이 될게
อีเจน แนกา บยอลรี ทเวลเก
for u ma babe
그대는 나의 어둠 속에 별 같애
คือแดนึน นาเอ ออดุม ซกเก บยอล คัทแท
내 우주를 악마들이 침범할 때
แน อูจูรึล อักมาดึลรี ชิมบอมฮัล แต
그댄 별이 되어 악마를 물리치네
คือแดน บยอลรี ทเวออ อักมารึล มุลรีชีเน
그대는 어딜 가도 항상 별 같애
คือแดนึน ออดิล คาโด ฮังซัง บยอล คัทแท
늘 아름다워 오늘도 참 빛나네
นึล อารึมดาวอ โอนึลโด ชัม บิชนาเน
그댄 별이 되어 내 마음에 스며드네
คือแดน บยอลรี ทเวออ แน มาอึมเม ซือมยอดือเน
항상 빠지고팠던 한강은
ฮังซัง ปาจีโกพัซดอน ฮันกังงึน
이제 아름다워 보이고
อีเจ อารึมดาวอ โบอีโก
돗자리 펴고 옆에 앉은 너는 beauty
ทซจารี พยอโก ยอพเพ อันจึน นอนึน beauty
이 시간이 일시적이 아니기를
อี ชีกันนี อิลชีจอกกี อานีกีรึล
간절히 기도하지
คันจอลฮี คีโดฮาจี
부디 너도 같은 생각이길 shwaty
บูดี นอโด คัททึน แซงกักกีกิล shwaty
항상 빠지고팠던 한강은
ฮังซัง ปาจีโกพัซดอน ฮันกังงึน
이제 아름다워 보이고
อีเจ อารึมดาวอ โบอีกี
돗자리 펴고 옆에 앉은 너는 beauty
ทซจารี พยอโก ยอพเพ อันจึน นอนึน beauty
이 시간이 일시적이 아니기를
อี ชีกันนี อิลชีจอกกี อานีกีรึล
간절히 기도하지
คันจอลฮี คีโดฮาจี
부디 너도 같은 생각이길 shwaty
บูดี นอโด คัททึน แซงกักกีกิล shwaty
그대는 나의 어둠 속에 별 같애
คือแดนึน นาเอ ออดุม ซกเก บยอล คัทแท
내 우주를 악마들이 침범할 때
แน อูจูรึล อักมาดึลรี ชิมบอมฮัล แต
그댄 별이 되어 악마를 물리치네
คือแดน บยอลรี ทเวออ อักมารึล มุลรีชีเน
그대는 어딜 가도 항상 별 같애
คือแดนึน ออดิล คาโด ฮังซัง บยอล คัทแท
늘 아름다워 오늘도 참 빛나네
นึล อารึมดาวอ โอนึลโด ชัม บิชนาเน
그댄 별이 되어 내 마음에 스며드네
คือแดน บยอลรี ทเวออ แน มาอึมเม ซือมยอดือเน



Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang